Recenzija 'Intermezzo': Bi morali prebrati najnovejšo knjigo Sally Rooney?

Ne poskušam biti dramatičen, ampak resnično mislim, da je Sally Rooney moja Taylor Swift. Način, kako Swifties secirajo album Taylor ali skladbo v trezorju z detektivsko strastjo – lovijo velikonočna jajca, odkrivajo skrite pomene in se globoko povezujejo z njenimi besedili – je natanko način, kako se približam romanu Sally Rooney. Če bi kdaj šla na turnejo v slogu Eras in izvajala govorjene odlomke iz svojih knjig, bi bil vsak večer v prvi vrsti. Medtem ko nekateri bralci čutijo to povezavo z Romantični ep Sarah J. Maas ali prisrčne romantične komedije Emily Henry, zame so eksistencialni romani Sally Rooney, ki temeljijo na likih, neponovljiva izkušnja.

Ko je Rooneyjeva objavila datum izida svojega najnovejšega romana, Interludij , sem ga takoj dodal v svoj koledar. Po mesecih pričakovanja sem jo prebral v enem samem dnevu, zdaj pa sem tukaj, da razčlenim, če Interludij izpolnjuje moja neverjetno visoka pričakovanja Sally Rooney – in ali bi morali oditi v najbližjo knjigarno, da bi jo kupili.

Peter in Ivan Koubek menda nimata veliko skupnega. Po očetovi smrti vsak brat žalost obravnava drugače – Peter si daje zdravila za spanje, Ivan pa začne hoditi s starejšo žensko. Interludij je izjemno ganljiva zgodba o žalosti, ljubezni in družini – predvsem pa ljubezni – avtorice Sally Rooney.

Kaj je Interludij približno?

Če se vaše znanje o Sally Rooney začne in konča s priredbo Hulu Normalni ljudje — ki se ji moramo zahvaliti za neverjetna darila Paula Mescala in Daisy Edgar Jones — naj vam na hitro predstavim njen stil pisanja. Rooney piše sodobno leposlovje, ki prikazuje zapleteno, pogosto neurejeno dinamiko sodobnih odnosov. Njeni liki so slavni pomanjkljivi, čustveno zapleteni in pogosto grozni v komunikaciji, zaradi česar se počutijo neverjetno resnične. Rooney se odlično znajde v artikulaciji čustev, ki jih nikoli niste mogli izraziti, in jih spremeni v elegantno, pretresljivo prozo, ki govori neposredno vaši duši. Njeni romani niso odvisni od zapleta, ampak se namesto tega odvijajo počasi skozi globoko introspektivne študije likov in Interludij ni izjema.

notri Interludij , spremljamo dva brata, 22-letnega Ivana in 32-letnega Petra, kako krmarita po življenju po očetovi smrti. Ivan, šahovski prvak, med žalovanjem začne razmerje s 36-letno Margaret. Medtem Peter, odvetnik, žonglira z dvema razmerjema: eno s 23-letno študentko in drugo z bivšim dekletom in dolgoletno ljubeznijo. Ivan in Peter si ne moreta biti bolj različna, Rooney pa skozi njuna kontrastna pristopa do žensk, sveta in drug do drugega raziskuje teme izgube, obžalovanja in samorefleksije.

Moja ocena o Interludij

Interludij zdi se kot rahlo odstopanje od Rooneyja – v resnici ne gre za romantiko. Medtem ko so v ospredju zapleteni odnosi, je srce zgodbe v vezi med bratoma. Na ta način Interludij najbolj podoben Lepi svet, kje si , saj se osredotoča na platonsko razmerje in ne na romantično. Sprva me je ta osredotočenost zmotila, saj sem od Rooneyja pričakoval določene trope. Ko pa sem spoznal like, se je razkrilo jedro zgodbe in bilo je vredno premika.

V romanu se izmenjujejo pogledi Ivana, Petra in Margarete in vsaka perspektiva se zdi izrazito drugačna. Pri več POV-ih se pogosto počutim, kot da samo berem avtorja, ki pripoveduje misli likov še vedno z avtorjevim glasom – vendar ne z Rooneyjem. Njena sposobnost oblikovanja jezika, ki odraža miselne vzorce njenih likov, je del tega, kar mi je pri njenem pisanju najbolj všeč (in zakaj jo ljubim kontroverzna opustitev narekovajev v dialogu).

Resnično sem se počutil, kot da sem potisnjen v misli vsakega lika, medtem ko sem bral njihovo perspektivo. Ivanova poglavja, napisana v tesni tretji osebi, delujejo tesnobno in introspektivno ter vas potegnejo v njegove preveč analitične možgane, medtem ko so Petrova poglavja odrezana in stvarna ter odražajo njegov oster, racionalen pogled na svet. Sprva se premik med perspektivami zdi nenavaden – kot bi skočili v ledeno tolmun –, toda med branjem se ogrejete na glas vsakega junaka, tako da se potopite v nepozabno bralno izkušnjo.

Z Rooneyjevim pisanjem poglobljeno spoznamo like. Ta intimnost med likom in bralcem ni bila nikoli močnejša kot v Interludij . Peter in Ivan oba nenehno razmišljata o življenju, ki sta ga živela, na način, ki ga lahko navdihne le žalost. Oba si obupno želita dokazati, da sta v svojem bistvu dobra človeka. Preverjajo vsako svojo misel in občutek proti neobstoječi rubriki morale in si ostro pripisujejo oceno, za katero mislijo, da si jo zaslužijo. Ta notranji konflikt je univerzalen in Rooney ga natančno ujame. V obupanem poskusu, da bi opravičili dejanja, ki niso primerna, drugega brata obtožijo, da je nekako spodbudil njune boje. Obžalovanje za njuna pretekla dejanja, kako sta preživela mladost in kako sta ravnala z očetom, spodbuja dejanja bratov.

zame, Interludij je Rooneyjina prva prava družinska drama in ona jo čudovito obravnava. Ujame zapletenost krmarjenja, kaj pomeni razmerje med bratom in sestro, ko ne delite več otroštva. Izkušeno zapiše potiskanje in vlečenje družinske ljubezni in edinstveno, nevidno vez, ki povezuje družinske člane, tudi ko jih življenje pelje v različne smeri. Šah služi kot popolno sredstvo za Rooneyjeve metafore v celotnem romanu. Zdi se, kot da njeni liki vedno delajo strateške poteze, igrajo igro, z nenasitno željo po zmagi – čeprav niso povsem prepričani, kakšna je nagrada, za katero se potegujejo. V njenem svetu ni srečno za vedno, vendar se konci vedno zdijo iskreni, grenko-sladki in nenavadno zadovoljivi.

Moja edina kritika je, da se ta knjiga lahko zdi počasna, jaz pa obožujem branje v počasnejšem tempu. Če imate raje hitre zgodbe, boste morda opazili, da vaša pozornost omahuje. Glede na to sem rad preživljal čas z liki, ne da bi hitel k naslednjemu zornemu kotu. Občutite lahko težo navidezno majhnih, nepomembnih dogodkov, ki pustošijo v njihovi podzavesti, razkrivajo njihov notranji nemir in ponujajo večji vpogled v like, kot bi ga kadarkoli lahko preobrat.

Ali bi morali prebrati Interludij ?

Da, vendar vedite, v kaj se spuščate. Interludij je čudovito napisan, s prozo, temami in liki, ki se zdijo zelo resnični. Je pa tudi knjiga, ki zahteva posebno razpoloženje. Morate biti pripravljeni, da se potopite v pomanjkljive, pogosto neprijetne misli Ivana in Petra, in ne morete pričakovati hitrega zapleta. Če ste v odsevni glavi, Interludij je obvezno branje. Pripravite se tudi na jok – in to od nekoga, ki med branjem le redko potoči solzo.

Peter in Ivan Koubek menda nimata veliko skupnega. Po očetovi smrti vsak brat žalost obravnava drugače – Peter si daje zdravila za spanje, Ivan pa začne hoditi s starejšo žensko. Interludij je izjemno ganljiva zgodba o žalosti, ljubezni in družini – predvsem pa ljubezni – avtorice Sally Rooney.