Sem Portoričanka, vzgojena v državah – tukaj je moja lestvica albuma DtMF skupine Bad Bunny
Prvih pet let svojega življenja sem zaspal ob pesmi Ti kuhaš v obalnem mestu Arecibo v Portoriku – dokler se s starši nismo premaknili za časovni pas v predmestje severnega Teksasa. Čeprav sem v svoji adolescenci srečal nešteto čudovitih Latinoameričanov iz različnih okolij, portoriška kultura nikoli ni bila del glavnega toka v Teksasu. Dokler nekega dne leta 2017 nisem prižgal svoje lokalne pop radijske postaje in zaslišal nezmotljivo portoriški glas Benita Antonia Martineza Ocasia, AKA Bad Bunny. Bil je že priljubljen na lokalnih latinskoameriških radijskih postajah (in na mojem seznamu predvajanja na Spotifyju), a ko sem ga slišal, da je prestopil na ameriške lestvice, se mi je dobesedno vrtelo.
V zadnjih osmih letih je bilo navdihujoče opazovati, kako je Bad Bunny, ki je obiskoval univerzo v mojem domačem kraju, postal eden največjih umetnikov na svetu. Z vsemi svojimi velikimi uspehi ponosno predstavlja naš otok povsod, kamor koli gre. Še vedno se sooča s pravičnim deležem kritik, tudi med portoriško javnostjo - zlasti deli mlajše in starejše generacije glede moralnosti njegove celotne podobe. Toda kljub dolgoletnim nesoglasjem, zdelo se je, da je naredil nemogoče in združil abuelos y nietos s svojim šestim studijskim albumom, MORAL BI POSNETI ŠE VEČ FOTOGRAFIJ . To je njegov najbolj nepopustljiv portoriški album doslej, zrel s politični in družbeni komentar in zveni specifično za našo kulturo, kot so salsa, plena, bomba, reggaeton itd.
Nisem prepričan, da lahko natančno izrazim, kako oseben je ta album zame. Od trenutka, ko sem pritisnil na predvajanje, je bilo, kot da bi stopil na Abuelino dvorišče s povsem enakimi plastičnimi belimi stoli in ogromnimi trpotci na naslovnici njegovega albuma. Ta album zajema mojo nostalgijo po prijetnih poletjih, ki sem jih preživel ob obisku svoje družine, žalost življenja, ki ga nisem nikoli doživel, in neizmeren ponos, ko vidim svojo dediščino v celoti razstavljeno. Je ljubezensko pismo Boricuasu na otoku in v diaspori, v enem tednu pa je že na vrhu svetovnih lestvic. Ocenjevanje vsake pesmi se mi je zdelo kot izbira najljubšega otroka, vendar mi je uspelo nehati jokati dovolj dolgo (nekako), da sem napisala svoje misli. Moje ocene temeljijo na mojem osebnem glasbenem okusu, vendar na splošno menim, da je to njegov najboljši album doslej. Kot oboževalec OG Bad Bunny in ponosen Portoričan, je tukaj moja uradna lestvica DtMF :
Vsaka pesem na Bad Bunny's DtMF , uvrščen
17. KLUB
moj Sonce v Strelcu in Luna v Raku lahko popolnoma razume, da izstopiš, da bi pozabil bivšega in se namesto tega končaš globoko v svojih čustvih. To je celoten vzdušje, vendar ga ocenjujem samo kot zadnjega, ker bi na koncu želel preskočiti EDM del in preiti naravnost do spremembe utripa, prepojene s pleno (slog portoriške ljudske glasbe) proti koncu.
rezultat: 6,5/10
16. NOV PARFUM
Morda bom ujela nekaj vročine za to ... vendar preprosto ni ena mojih najljubših, žal! Všeč mi je, da ima nadebudno portoriško umetnico RaiNao, saj se njen glas tako dobro ujema z elektronskim ritmom reggaetona. Vendar pa to ni pesem, ki bi jo pogosto ponavljal.
rezultat: 6,5/10
15. KLOuFRENS
Skladba o bivšem, ki te navezuje prek IG Close Friends? Resnično razhodna pesem naše generacije. Če tega niste ujeli, je ta vrstica morda subtilno, vendar ne tako subtilno iskanje določenega bivšega ( ahem , Kendall Jenner), me dejaste hipnotiza'o, coloniza'o, kar v prevodu pomeni pustil si me hipnotiziranega, koloniziranega.
rezultat: 7/10
14. WELTiTA
Pritisnil sem igraj naprej WELTiTA in si takoj zaželela plaže, še posebej, ko so začeli peti čarobni glasovi članov skupine Chuwi. Všeč mi je tudi, da je veliko teh naslovov pesmi napisal v portoriškem slengu. Weltita se pravzaprav piše vueltita, vendar Portoričani (in drugi karibski Latinoameričani) uporabljajo edinstven sleng, ko govorimo, in poskrbel je, da je bil sestavni del naše identitete predstavljen tudi v tem albumu. Kot nekdo, ki je odraščal okoli nekaribskih govorcev španščine, ki niso bili seznanjeni z mojo naglašeno španščino (in so jo včasih celo dražili), mi te majhne podrobnosti toliko pomenijo.
rezultat: 8/10
13. TE BOM ODPELJAL K PR
Vsaka skladba perreo (slog plesne glasbe, povezana z reggaetonom) na tem albumu je pod močnim vplivom stare šole reggaetona iz zgodnjih 2000-ih in Bad Bunny se je združil z grammyjem nagrajenim producentom in pogostim sodelavcem Tainyjem, da bi ustvaril pesem, ob kateri sem zmajeval z glavo od začetka do konca. Kot desetletje dolg producent neštetih reggaeton uspešnic ima Tainy takšen talent za vpletanje vzorcev iz klasike in ustvarjanje brezhibnega in svežega občutka.
rezultat: 8/10
12. VeLDÁ
In ko smo že pri reggaetonu stare šole, VeLDÁ združuje novejša umetnika Omarja Courtza in Dei V z ritmi zgodnjih 2000-ih za še eno takojšnjo klasiko. Ta uvodni ritm se mi je zataknil v glavi. In ko sem prvič slišal, da se OG reggaetonero Wisin pojavi z enim od svojih slavnih outrosov, sem zakričal od presenečenja – in prepričan sem, da nisem edini.
rezultat: 8,5/10
11. TURISTIČNA
Nujno je, da veš, da je moja najljubša glasbena zvrst vseh časov The Sad Boy Bop™. Zato so njegove bolj emo pesmi uvrščene na vrh moje lestvice. Ne samo, da je ta pesem polna žalosti zaradi stare ljubezni, ampak je tudi metafora za turiste, ki obiščejo otok, ne da bi razumeli (ali jim bilo mar) za družbena vprašanja, ki jih ustvarja turizem. Turizem je aktualna tema med domorodci in obstajajo veliki portoriški strokovnjaki in ustvarjalci, ki osvetliti temo . Zato je tako pomembno podpirati lokalna podjetja in spoštovati domače običaje, ko obiščete Portoriko in katero koli drugo državo. Še posebej za tiste, ki razmišljajo o obisku katerega od njegovih predstave med njegovo 21-dnevno rezidenco v El Coliseo de Puerto Rico ki je avgusta 2025 odprt za tujce, priporočam uporabo turističnih vodnikov ustvarili domačini .
rezultat: 9/10
10. NUEVAYoL
New York ali NUEVAYoL, kot pravi Boricuas, je pomembno središče Portoričanov in mnogih drugih karibskih bratov in sester. Moja abuela je mladost in zgodnjo odraslost preživela v Brooklynu, kjer je spoznala mojega dedka in tam imela očeta in teto, preden se je preselila nazaj na otok. Ta skladba popolnoma zajema nujoriško izkušnjo, tako da se začne s klasičnim vzorcem salse in nato gladko preide v Dominikanski dembow . Skozi pesem se nešteto skliceva, vključno z vzklikom najdlje obstoječemu latino družabnemu klubu v Williamsburgu, Toñita .
rezultat: 9/10
9. KETU TeCRÉ
Bad Bunny in njegovi veliki trije, Tainy, La Pacienca in MAG, se združijo, da ustvarijo to absolutno zabavo. Sem velik oboževalec pesmi, ki me popeljejo na tobogan čustev, tako z besedilom kot s spremembami tempa. KETU TeCRÉ začne se s spogledljivim Benitom, ki obuja spomine na svojo bivšo – a nato ga udari srce. Razpoloženje postane bolj mračno in njegova frustracija pobegne, ko vpraša: Kdo za vraga pa misliš, da si? In kot sem bolan, si ne morem kaj, da ne bi ljubil vsako sekundo tega.
rezultat: 9/10
8. KOKOSOV IZLIV
Čeprav nam je Benito to podaril teden dni pred izidom albuma na božični dan, je še vedno ena mojih najboljših pesmi. Nekaj me prevzame v zvezi z moškim, ki joka nad žensko. Ooh, ooh, ooh, tu ere’ mala, te fuiste como la luz, poje in se nanaša na nenehne izpade električne energije na otoku, zaradi katerih so državljani brez elektrike. Omenja tudi domače običaje, kot so Dia de Reyes, domino igre in pitorro, lokalni rum, ki ga najdemo samo v Portoriku. Združite ta besedila z brenkanjem naše nacionalne kitare, el cuatro, in to je sodobna ljudska pesem, ki presega generacije.
rezultat: 9,5/10
7. DtMF
Slišal sem vzorec iz njegove ikonične pesmi Callaita in vedel sem, da me bo ta pojedel. Naslovna pesem vzbudi valove nostalgije z refrenom, I should have take more photos while I had you. Zame predstavlja vse trenutke, ko sem se poskušal asimilirati po selitvi v zvezne države in se nisem zavedal, da se najboljši deli mene odražajo v mojih ljubljenih in moji kulturi tik pred menoj (miselnost, ki sem jo na srečo opustil pred leti). Plus vsi spomini, za katere bi si želel, da bi jih ujel med svojimi obiski doma. Pesem je celo sprožila prisrčen trend TikTok, ki je prinesel Benito sam do solz. To je tudi prva dosežena plena
rezultat: 9,5/10
6. KAVA Z ROMOM
Od Areciba do Ponceja, od Fajarda do Rincóna, to je glas celotne soseske od Almiranteja do Frontóna. Zaradi te pesmi si želim, da zgrabim guiro, si nadenem klobuk pava in stečem v gore za Abuelino hišo, da bi pel kot Taina Disneyjeva princesa. Tradicionalna plena vključuje glasove Los Pleneros de la Cresta, ki ji dajejo tako pristnost razpravljati zvok. Pomembno je omeniti, da je pleno navdihnila bomba, glasbeni slog, ki izhaja iz glasbene tradicije, ki jo je prinesel zasužnjeni Afričani v 17. stoletju . Bomba glasba je bila vir političnega in duhovnega izražanja in je danes sestavni del afro-portoriške identitete.
rezultat: 10/10
5. POTEZA
Zanič sem za dober prolog in govorjeni uvod POTEZA , Benito deli izvor spoznanja njegovih staršev in postavlja prizorišče za zgodbo o njegovem epskem vzponu med zvezde. Tistih prvih 40 sekund brez glasbe v ozadju je ustvarilo okusno napetost za prihajajoči padec utripa. In ko te trobente zazvenijo, lahko začutite, kako družine poslušajo vsepovsod, da začnejo s salso, ki sega skozi generacije. Nadaljuje s sklicevanjem na zagovornika portoriške neodvisnosti Eugenia María de Hostosa in izvirno svetlomodro portoriško zastavo, ki je bila nekoč prepovedana, nato pa jo je vlada ZDA spremenila. Ko udari tisti bobnarski solo in začne peti, Od tod me nihče ne bo vrgel ven, Od tod se ne bom nikoli premaknil, povej jim, da je to moj dom, kjer se je rodil moj dedek, izgubil sem ga. Ko refren zavpije, yo soy de P FKN R, namiguje na znana skladba na svojem drugem albumu, YHLQMDLG , kričim in jokam skupaj z njimi.
rezultat: 10/10
4. EoO
Vem, da je vsak dojenček iz 90-ih skočil s sedeža, ko se je pojavila ta skladba. Tainy in Bad Bunny nam pustita še zadnji epski perreo stare šole EoO . Utrip se večkrat preoblikuje in premakne, vendar vse skupaj teče tako gladko in ne morem si kaj, da ne bi ves čas delal smrdljivega obraza. Z uporabo še več legendarnih vzorcev in ritmov reggaetona si samodejno prisluži svoje mesto na seznamu predvajanja vsake latino klubske in hišne zabave. Lahko si samo predstavljam energijo v sobi, ko se prekine vmesni stavek in ta drugi refren ustvari več zagona za drugi verz. Fuj.
rezultat: 10/10
3. KAJ SE JE ZGODILO NA HAVAJIH
Benito je vedno glasno govoril o portoriških družbenih in političnih vprašanjih. Volilno sezono 2024 je preživel v govorjenju proti skorumpiranim političnim strankam v PR in celo podprl neodvisnega kandidata za guvernerja. Izpustil je tudi a kratki film v pričakovanju tega albuma, v katerem igra ugledni portoriški filmski ustvarjalec Jacobo Morales in karikatura el Sapo Concha, domača krastača ki je zdaj ogrožena vrsta. Film prikazuje škodljive učinke, ki jih ima gentrifikacija na domorodce, ko Ne-Portoričani in ameriške korporacije kupijo zemljo na otoku in sodelujejo pri kulturnem izbrisu.
To zlomljeno srce raziskuje še bolj z besedilom te pesmi in roti, naj njegov otok ne gre skozi kolonizacijo, ki se je zgodila na Havajih. V ozadju, Luis Sanz strokovno igra el cuatro, da ustvari osupljivo lepo ljudsko pesem, ki združuje Latinoameričane vseh narodnosti. Nihče tukaj ni želel oditi in tisti, ki so odšli, sanjajo o vrnitvi, čustvo, ki ga vsi v diaspori globoko odmevajo.
rezultat: 10/10
2. NEPOZABEN PLES
Ko sem prvič slišal to pesem, sem skoraj levitiral iz telesa. Takoj bi lahko ugotovili, da sta otožni sintetizator in njegov globoki bariton dosegla epski padec utripa – in diache — bilo je epsko. Najprej se prikradejo trobente, nato pa vse utihne, da se razkrije Jacobova linija iz DtMF kratki film, nato vam ušesa napolnijo nezmotljivi bobni salse, nato pa se končno začne salsa. S tem neverjetnim prehodom, NEPOZABEN PLES se je zapisala v zgodovino kot prva salsa pesem, ki je dosegla
rezultat: 10/10
1. BOKET
V redu, za kontekst, moja najljubša pesem vseh časov je RLNDT (Besedilo imam celo tetovirano na roki), kar je verjetno ena najbolj žalostnih pesmi, ki jih je kdaj naredil. BOKET dal mi je podobne vibracije. To je nekakšna pesem, ob kateri kričiš-jokaš med prho, in to je zadosten razlog, da zaslužiš
Še eno notranjo šalo naredi tako, da svojo bivšo primerja z luknjami, ki jih vsi zavijajo na cestah v Portoriku in so dovolj velike, da ti odleti odbijač. Vedel pa sem, da je to moja najljubša pesem na albumu, ko se glasba nenadoma ustavi in on prizna, da ne glede na to, kolikokrat mu je srce zlomljeno, si ne more pomagati, da se še naprej zaljublja (kako zelo Riba od njega). In kot brezupen romantik, se hihitam in brcam z nogami kar tam z njim.
rezultat: 10/10
